AZIENDA

Dotwords è un Language Service Provider italiano, con profilo internazionale.

Assistiamo le aziende e le organizzazioni che operano nei contesti competitivi multilinguistici e favoriamo i processi di internazionalizzazione delle società locali. Usiamo l’attenzione e la cura caratteristici del miglior made in Italy. Siamo impegnati a difendere le diversità linguistiche, perché rappresentano un patrimonio primario non solo culturale, ma anche economico.

Condividiamo con i nostri clienti l’uso delle tecnologie più sofisticate e dei processi più efficienti per garantire traduzioni della massima qualità ed efficacia. Abbiamo costruito nel tempo una rete capillare di traduttori qualificati e specializzati in ogni Paese per localizzare al meglio qualsiasi tipo di documentazione, website, app e video.

PERCHE’ SCEGLIERE NOI

• Sosteniamo con forza le strategie di apertura, di sviluppo o di consolidamento sui mercati internazionali dei nostri clienti.
• Gestiamo migliaia di combinazioni linguistiche e tutti gli alfabeti.
• Abbiamo una passione per la tecnologia e utilizziamo al meglio i più sofisticati sistemi di traduzione assistita, di machine translation e remote interpreting.
• Ci distinguiamo per la completa trasparenza operativa con l’obiettivo di raggiungere sempre il miglior rapporto qualità/prezzo.
• Condividiamo con il cliente memorie, glossari e dizionari.
• Le nostre competenze permettono di gestire progetti multilinguistici di grande complessità.
• Garantiamo soluzioni “chiavi in mano” perché integriamo competenze specializzate (copywriting, technical writing, web e social media, digital games, app, graphics, editing).
• Siamo protagonisti dell’enorme successo dei video online multilingue. Grazie agli accordi con Dotsub garantiamo le soluzioni più innovative nel campo della sottotitolazione online e delle traduzione dei sottotitoli audio/video.