Whatever financial operation your company faces, Dotwords has the right solution for you. We specialize in translating financial statements, reports, insurance materials, tax and governance documents, and many other financial texts. Our dedicated project managers and native-speaking financial translators ensure the highest quality, speed, and compliance with international standards. Our quality coordinators further refine the work by managing specialized glossaries and translation memories tailored to each company. All while maintaining strict privacy and data confidentiality.

Do you need to translate highly specialized technical content from scratch? Or update manuals that include complex layouts with numerous images and tables? Dotwords professionals are here to support every technical requirement. We handle all graphic formats and select native translators with proven expertise in your specific industrial field for accurate translations of manuals, product catalogs, technical specifications, and more. We use some of the most advanced software to ensure precise terminology, intertextual consistency, and rigorous quality control. Our cutting-edge translation technology effectively reduces your time-to-market.

We offer specialized translation services for the life sciences sector, alongside global content management solutions for pharmaceutical companies, medical device manufacturers, and clinical research institutions. Our expertise guarantees clear and precise communication, essential in a fast-evolving sector that demands quality and integrity.

We work closely with HR departments to manage corporate e-learning content in all formats, making it accessible and user-friendly for your entire workforce.

We are committed to supporting the international growth of Italian food and beverage companies that export and import to and from Italy. Through precise translations, we ensure clear service for internal documentation and communication aimed at end buyers.

At Dotwords, sustainability is central to our mission. We actively promote it by offering specialized ESG-related services, including translation of sustainability reports, executive summaries, and all documentation intended for company stakeholders. Our linguists, who specialize in sustainability reports and related documents, ensure full compliance with reporting principles, especially ESRS standards, while adapting to your company’s style and tone of voice.

From multilingual websites to managing online retail platforms, we ensure translations are never left to chance and are always culturally sensitive to the target country.

We bring Transcreation to communication with a dynamic and precise translation approach that carefully adapts to target cultures, market languages, and the subtle nuances essential for successful international marketing.

In an industry that demands a dedicated customer experience, we deliver precise service aligned with your brand’s tone of voice, in all languages.

The automotive sector demands technical accuracy and deep industry knowledge. From complex documentation to high-impact marketing, we provide language solutions that meet the industry’s highest standards.

The legal sector is one of our core areas of expertise, particularly when it comes to certified translations, also known as sworn translations. Our dedicated project managers and legal translators specialize in handling sensitive legal documents, strictly following the procedures and regulations that govern the field. At Dotwords, accuracy, compliance, and confidentiality are always guaranteed.

From subtitling, including services for the hearing impaired, to the translation and localization of media such as videos, TV series, and video games, we cover the full spectrum of the entertainment industry.