We choose the right words to give your brand a voice across the world!

At Dotwords, we have a dedicated team of certified linguists and project managers who specialize in terminology management. We create and continuously update glossaries and style guides tailored exclusively to your company.
Our terminology management department gathers your specific needs and builds a personalized database that includes:

- Key terms to be standardized across all target languages
- Terms to avoid because they are not appropriate for your brand
- Terms that must remain untranslated (for example, product or service names)
- Company-specific phrases or expressions

Using our professional software tools, we ensure that the terminology used is accurate in every target language. Our tools automatically alert translators and quality coordinators when the terminology used does not match the approved database, helping minimize and gradually eliminate potential inconsistencies.